| 안산시 소속 직원 통.번역 서포터즈, 톡톡이음 격려 간담회 진행 =한승목 기자 |
| 2025년 08월 27일(수) 08:52 |
|
[NWS방송=한승목 기자]안산시는 지난 26일 외국어 능력을 갖춘 직원들이 소속된 통·번역 서포터즈 ‘톡톡이음’ 단원들을 초청해 격려 간담회를 개최했다고 27일 밝혔다.
이번 간담회는 다양한 언어 능력을 바탕으로 안산시의 글로벌 역랑 증진에 기여하고 있는 직원들을 격려하기 위해 마련됐다. 이번 간담회는 영어, 중국어, 독일어 능력을 갖춘 직원 10여 명이 참석한 가운데 진행됐다.
‘톡톡이음’이란 통·번역에 쓰이는 ‘말(Talk)’을 통해 도시 관계를 ‘잇는다’는 의미다. 안산시는 지난 3월부터 외국어 능력이 있는 직원들을 대상으로 통·번역 서포터즈 ‘톡톡이음’을 운영하고 있다. 참여자들은 외빈 영접 등 국제교류 시 주요 인사 수행 통역, 서한문을 비롯한 국제 교류 관련 자료 번역 및 감수 등의 역할을 수행한다.
안산시는 참여자들에게 ▲언어 관련 자격증 취득 비용 지원 ▲국내·외 연수기회제공 등 다양한 인센티브를 부여하며 외국어 능력 향상을 독려하고 있다.
간담회에 참석한 한 직원은 “그동안 쌓아온 외국어 실력이 조직에서 인정받고 있다는 느낌이 들어 보람을 느꼈다”며 “앞으로도 안산시의 글로벌 성장에 보탬이 되도록 외국어 능력을 지속적으로 강화해 나가겠다”고 소감을 전했다.
이민근 안산시장은 “외국어는 단순한 언어 능력을 넘어, 더 넓은 세상과 연결되는 창”이라며 “여러분의 언어 역량이 세계 속의 안산시의 위상을 드높일 수 있는 밑거름이 될 것”이라고 말했다. 이어 “앞으로도 다양한 언어와 문화를 이해하고 소통할 수 있는 글로벌 인재 양성을 적극 지원하겠다”고 덧붙였다.
이번 간담회는 다양한 언어 능력을 바탕으로 안산시의 글로벌 역랑 증진에 기여하고 있는 직원들을 격려하기 위해 마련됐다. 이번 간담회는 영어, 중국어, 독일어 능력을 갖춘 직원 10여 명이 참석한 가운데 진행됐다.
‘톡톡이음’이란 통·번역에 쓰이는 ‘말(Talk)’을 통해 도시 관계를 ‘잇는다’는 의미다. 안산시는 지난 3월부터 외국어 능력이 있는 직원들을 대상으로 통·번역 서포터즈 ‘톡톡이음’을 운영하고 있다. 참여자들은 외빈 영접 등 국제교류 시 주요 인사 수행 통역, 서한문을 비롯한 국제 교류 관련 자료 번역 및 감수 등의 역할을 수행한다.
안산시는 참여자들에게 ▲언어 관련 자격증 취득 비용 지원 ▲국내·외 연수기회제공 등 다양한 인센티브를 부여하며 외국어 능력 향상을 독려하고 있다.
간담회에 참석한 한 직원은 “그동안 쌓아온 외국어 실력이 조직에서 인정받고 있다는 느낌이 들어 보람을 느꼈다”며 “앞으로도 안산시의 글로벌 성장에 보탬이 되도록 외국어 능력을 지속적으로 강화해 나가겠다”고 소감을 전했다.
이민근 안산시장은 “외국어는 단순한 언어 능력을 넘어, 더 넓은 세상과 연결되는 창”이라며 “여러분의 언어 역량이 세계 속의 안산시의 위상을 드높일 수 있는 밑거름이 될 것”이라고 말했다. 이어 “앞으로도 다양한 언어와 문화를 이해하고 소통할 수 있는 글로벌 인재 양성을 적극 지원하겠다”고 덧붙였다.
=한승목 기자